chiến thuật

Friendly

The Vietnamese word "chiến thuật" is a noun that translates to "tactics" in English. It refers to the specific methods or strategies used to achieve a particular goal, especially in military, sports, or competitive contexts.

Usage Instructions:

• "Chiến thuật" is often used in phrases related to planning and executing strategies.
• It can be applied in various fields, such as military operations, sports, business strategies, or even games.

Examples:

1. "Chiến thuật phục kích" means "ambush tactics."

   • This refers to a strategy where one side hides and waits to surprise the enemy.

2. "Chiến thuật lấy ít đánh nhiều" translates to "the tactics of opposing a small force to a bigger one."

   • This implies using clever strategies to defeat a larger opponent despite having fewer resources.

3. "Nắm vững các nguyên tắc chiến thuật" means "to grasp all tactical principles."

   • This suggests that one fully understands the essential strategies required in a particular context.

4. "Nâng cao trình độ chiến thuật của đội bóng đá" translates to "to raise the tactical standard of the football team."

   • This indicates improving the strategic skills of a sports team.

Advanced Usage:

• "Chiến thuật" can also be used in more abstract contexts, such as business or negotiations, where strategic planning is crucial. For example:
  • "Áp dụng chiến thuật hiệu quả trong kinh doanh" means "Applying effective tactics in business."

Word Variants:

• The adjective form is "chiến thuật" as well, meaning "tactical."
  • For example: "Không quân chiến thuật" means "tactical air force."

Different Meanings:

• While it primarily refers to tactics, "chiến thuật" can also imply a broader sense of strategy or planning in various contexts.

Synonyms:

• Some synonyms for "chiến thuật" include:
  • "chiến lược" - which means "strategy" and often refers to larger, overarching plans rather than specific tactics.
  • "thủ đoạn" - which can mean "trick" or "scheme," usually implying clever or deceptive tactics.

Academic

noun

1. Tactics
   • chiến thuật phục kích
     the ambush tactics
   • chiến thuật lấy ít đánh nhiều
     the tactics of opposing a small force to a bigger one
   • nắm vững các nguyên tắc chiến thuật
     to grasp all tactical principles
   • nâng cao trình độ chiến thuật của đội bóng đá
     to raise the tactical standard of the football team
2. Line, slogan and methods of action

adj

1. Tactical
   • không quân chiến thuật
     a tactical air force